Преподаватель курса «Озвучивание и дубляж» в креативном образовательном пространстве для детей и подростков «Кинокампус Горького» рассказывает о том, что курс нацелен на аудиторию от 8 до 17 лет и помогает управлять голосом, а также практиковаться в озвучивании фильмов. Курс помогает ставить голос детям, улучшать речь и делать ее более грамотной и уверенной. Курс стартует 4 февраля, для детей и подростков от 8 до 17 лет. Адрес: ул. Сергея Эйзенштейна, 8 ст1, 2 этаж. Контакты: +7 (985) 740-08-37, электронная почта: kinosmena@gorky-film.ru, WA +7 (985) 740-08-37.

Манки Кид и его друзья сражаются с древними демонами вместе с лучшей лапшой в городе. Профессиональная русская многоголосая озвучка от Raiden Films. Поддержите студию на улучшение качества озвучки.

Школа кино и медиа Киностудии им. М. Горького проведет мастер-классы по актерскому мастерству и технике речи на фестивале VK Fest. Актерский мастер-класс проведет известный актер Ярослав Гарнаев, а тренинг сценической речи - актриса Мария Киселева. Мероприятие состоится 23-24 июля в Москве на территории фестиваля в Парке Горького. В программе мастер-классы и тренинги по актерскому мастерству и технике речи.

Трое молодых людей отправляются на поиски летнего призрака, который появляется при запуске салюта. Каждый из них жаждет увидеть призрака по своим причинам. Фильм выйдет на днях. Роли дублировали Андрей Зайцев, Ярослав Гарнаев, Данила Глухов, Анастасия Портная, Ирина Евтягина. Работа над звуком велась Михаилом Бабиным и Георгием Наджибуллой, редактура субтитров - Захаром Новиковым.